臧霸再三品味信中言语，明白了荀贞的意思。
他遂召来孙观、吴敦、孙康诸将，说道：“即日拔营，南下厚丘。”
孙观等莫名其妙，不知他缘何忽有此话。
孙观乃问道：“南下厚丘？却是为何？”
“荀广陵到厚丘了。”
孙观等吃了一惊：“何时到的？”
“他给我写了封信，信刚送到，至於他是何时到的，我却不知，不过料来不是昨天便是今日。”
“怪哉！厚丘、襄贲被围，攻克郯县只是早晚的事，他却为何此时来到厚丘，亲自督战？”
“此必是因袁本初表周昂为豫州刺史之故。”
臧霸身为一地大豪，消息也是较为灵通的，虽然得知“袁绍以周昂为豫州刺史”的时间比荀贞稍晚，但也已经获知了。他知荀贞和孙坚的关系，所以不难猜出荀贞此时亲至厚丘的原因。
但是吴敦等人却不明白。
臧霸简单地解释了两句，说道：“周昂既为袁本初表为豫州刺史，或许近日便会提兵南下夺豫，孙文台如不敌，定会向荀广陵求援。是以，荀广陵急於平定徐州，以备援孙。”
“原来如此！……荀广陵在信中调我等出兵了么？”
“虽未明言，亦此意也。”
孙观说道：“如果是因为袁本初表周昂为豫州刺史，所以荀广陵亲至厚丘督战的话，……都尉，我以为我等可以不用理会他的来信，依旧按兵不动。”
“噢？”
“先前我等所以不助陶恭祖者，无非两个缘故：荀广陵善战，名震海内，陶恭祖必败，此其一缘故；荀广陵外有孙文台为援，又有袁本初呼应，此其二缘故。……现下，既然周昂将会南下争豫，那么就是说，首先，孙文台不能再成为荀广陵的后援了，其次，荀广陵若助孙文台，必会与袁本初反目，也就是说，袁本初也不会再帮他了，既然如此，我等又何必从其调令？以我之见，不如我等现在就返回琅琊，借郯县未下之机，彻底掌控琅琊全郡！候以时日，待荀广陵果真出徐援孙文台时，……都尉，我等也不是不可以占一占徐州的啊！”
吴敦听了孙观这话，怦然心动，说道：“都尉，仲台此话甚是！”
他遂召来孙观、吴敦、孙康诸将，说道：“即日拔营，南下厚丘。”
孙观等莫名其妙，不知他缘何忽有此话。
孙观乃问道：“南下厚丘？却是为何？”
“荀广陵到厚丘了。”
孙观等吃了一惊：“何时到的？”
“他给我写了封信，信刚送到，至於他是何时到的，我却不知，不过料来不是昨天便是今日。”
“怪哉！厚丘、襄贲被围，攻克郯县只是早晚的事，他却为何此时来到厚丘，亲自督战？”
“此必是因袁本初表周昂为豫州刺史之故。”
臧霸身为一地大豪，消息也是较为灵通的，虽然得知“袁绍以周昂为豫州刺史”的时间比荀贞稍晚，但也已经获知了。他知荀贞和孙坚的关系，所以不难猜出荀贞此时亲至厚丘的原因。
但是吴敦等人却不明白。
臧霸简单地解释了两句，说道：“周昂既为袁本初表为豫州刺史，或许近日便会提兵南下夺豫，孙文台如不敌，定会向荀广陵求援。是以，荀广陵急於平定徐州，以备援孙。”
“原来如此！……荀广陵在信中调我等出兵了么？”
“虽未明言，亦此意也。”
孙观说道：“如果是因为袁本初表周昂为豫州刺史，所以荀广陵亲至厚丘督战的话，……都尉，我以为我等可以不用理会他的来信，依旧按兵不动。”
“噢？”
“先前我等所以不助陶恭祖者，无非两个缘故：荀广陵善战，名震海内，陶恭祖必败，此其一缘故；荀广陵外有孙文台为援，又有袁本初呼应，此其二缘故。……现下，既然周昂将会南下争豫，那么就是说，首先，孙文台不能再成为荀广陵的后援了，其次，荀广陵若助孙文台，必会与袁本初反目，也就是说，袁本初也不会再帮他了，既然如此，我等又何必从其调令？以我之见，不如我等现在就返回琅琊，借郯县未下之机，彻底掌控琅琊全郡！候以时日，待荀广陵果真出徐援孙文台时，……都尉，我等也不是不可以占一占徐州的啊！”
吴敦听了孙观这话，怦然心动，说道：“都尉，仲台此话甚是！”